يواجه التحدي عقابًا قاسيًا، حيث تتلقى هذه الطالبة، التي ترتدي الزي المدرسي، عقابًا بدنيًا مؤلمًا يترك مؤخرتها متقرحة ومخططة. كل ضربة عصا محسوبة بدقة مقززة تهبط على أردافها المكشوفة، فتُحدث على الفور كدمات حمراء غاضبة تنبض بألم حارق. يتردد صدى شهقاتها المكتومة في غرفة الحجز وهي تكافح للحفاظ على وضعها، والدموع تنهمر على خديها المتوردين وهي تعدّ كل ضربة مؤلمة. مع نهاية العقاب، تصبح مؤخرتها لوحة من الخطوط القرمزية، منتفخة وحساسة لأدنى لمسة وهي تتعلم الطاعة من خلال معاناة لا تُطاق.